Hundreds gathered in the small community of Rutland, Mass., to pray for the safe return of a group of students and faculty members believed to be trapped in the debris of a crumbled hotel in earthquake-struck Haiti.